O SENAI Amapá manifesta profundo pesar pelo falecimento de Gabriel Serville, presidente da Coletividade Territorial da Guiana.
 
Neste momento de luto, expressamos nossa solidariedade aos seus familiares, amigos, colaboradores, às instituições da Guiana e a toda a população guianense.
 
A proximidade entre o Amapá e a Guiana Francesa se traduz em uma relação construída a partir do diálogo, da cooperação e do intercâmbio entre os dois territórios. Esses vínculos também se refletem em iniciativas conjuntas voltadas à educação profissional, à formação de pessoas e ao desenvolvimento regional, fortalecendo relações institucionais que ultrapassam fronteiras.
 
O SENAI Amapá se associa às manifestações de pesar e presta sua homenagem à memória de Gabriel Serville, reconhecendo sua trajetória de dedicação ao serviço público e ao desenvolvimento da Guiana.
 
Neste momento de profunda consternação, reafirmamos nossa solidariedade à Guiana e o respeito aos laços de cooperação e amizade que unem nossos territórios.

 

Avis de condoléances | Gabriel Serville, président de la Collectivité Territoriale de Guyane

Le SENAI Amapá exprime sa profonde tristesse à la suite du décès de Gabriel Serville, président de la Collectivité Territoriale de Guyane.

En ce moment de deuil, nous exprimons notre solidarité à sa famille, à ses proches, à ses collaborateurs, aux institutions de la Guyane Française ainsi qu’à l’ensemble de la population guyanaise.

La proximité entre l’Amapá et la Guyane Française se traduit par une relation construite autour du dialogue, de la coopération et des échanges entre les deux territoires. Ces liens se reflètent également dans des initiatives conjointes en faveur de la formation professionnelle, de la formation des personnes et du développement régional, renforçant ainsi des relations institutionnelles qui dépassent les frontières.

Le SENAI Amapá s’associe aux témoignages de condoléances et rend hommage à la mémoire de Gabriel Serville, en saluant son parcours et son engagement au service de l’action publique et du développement de la Guyane Française.

En ce moment de profonde consternation, nous réaffirmons notre solidarité avec la Guyane Française ainsi que notre attachement aux liens de coopération et d’amitié qui unissent nos territoires.

 

SENAI Amapá